기도

御祈祷

모두 잘 지내고 있길 바랍니다. 올해는 12월이고, 약 2주 후면 끝날 예정입니다. 저는 매일 "이제 2024년이야..."라고 생각하며, 지난 1년 동안 제가 성장했는지 생각합니다. 올해 우리 회사에서 많은 일이 있었습니다. 그중 일부 직원들은 여름 무렵 사고로 인한 부상이나 병으로 인한 입원으로 인해 휴직했고, 원래 인원이 적었던 우리 회사는 어려움을 겪었습니다. 짧은 시간에 많은 일이 일어난 건 뭔가 잘못됐을 거라고, 며칠 전 회사 근처 하마마츠 하치만구 신사에 기도하러 갔어요. 이 하치만구 신사는 도쿠가와 이에야스가 방문했다고 전해지는 존경받는 신사이며, 신사 홀 앞에는 1,000년이 넘는 신성한 나무가 서 있습니다. 정말 멋진 장뇌 나무입니다. 기도했다고 해서 경계를 늦추지 않고 경계심을 가지고 하루하루를 보내고 싶습니다. 그러니 건강을 잘 챙기시고 연말과 새해 연휴를 잘 보내시기 바랍니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.

전시회 참관

展示会訪問

며칠 전, 관동 지역에 출장을 갔는데 고객이 전시회에 출품 중이라 국제 전시관에 갔습니다. 이번에는 TOKYO PACK 2024라는 전시회를 방문했습니다. 10월 24일(금)전시회 마지막 날 정오쯤에 방문했는데, 꽤 성공적인 전시였고 많은 방문객들이 참석했고 각 부스가 흥분한 듯했습니다. 비즈니스 협상으로 분주하시는 고객님들께 답변해 주셔서 감사합니다! 시간이 된다면 다음에 천천히 보고 싶은 전시회였다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.

사무실 이전 통지

여러분, 우기는 끝났고 더위는 계속되고 있는데, 여러분은 어떻게 지내고 있나요? 연락이 늦었는데, 5월에 사무실을 옮겼어요. 급하게 움직인 거라 안전할까? 걱정했는데, 관리할 수 있어요! ! 이 사무실은 사업 확장과 인력 증가를 예상하여 공간과 장비를 확보했습니다. 사무실이 완전히 세련된 분위기로 변했고, 정말 마음이 바뀌었어요☆ 축하 꽃과 선물을 많이 받아주신 모두의 따뜻하고 배려해 주셔서 감사합니다. 감사의 마음을 잊지 않고 모든 직원들과 최선을 다하겠습니다! 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.

중국 전시회

中国展示会

모두 잘 지내고 있길 바랍니다. 최근까지 추울 줄 알았는데, 갑자기 몸이 햇볕 좋은 날씨를 따라가지 못하네요, 마치 여름이 온 것 같아서... 거의 장마철이라 요즘 몸 관리를 조심하고 싶어요. 참고로, 며칠 전 중국 상하이에서 열린 '차이나 플라스'라는 전시회에 다녀왔습니다. 이 전시회는 매년 중국 상하이와 선전에서 번갈아 개최되며, 일본어로 '플라스틱 및 고무 산업 박람회'라고 불리는 것으로 보입니다. 우선 입구 전시 규모에 대해 조사했는데, 전시 공간의 크기와 관람객 수에 정말 놀랐습니다. 전시 면적은 380,000제곱미터와 도쿄 빅사이트(115,420㎡)약 3.3배 정도요! 4/23~4/26 4일간 동원된 인원 수는 321,879명으로, 산업 박람회 치고는 상당히 큰 규모입니다. 전시회는 이틀만 갈 수 있어서 서둘러 방문해야 했는데, 4일이 모든 걸 다 돌아갈 수 있을지 궁금하네요. 저는 특히 걱정이 됐어요. 이 성공적인 전시회를 방문하면서 저 자신도 에너지를 얻었다고 느낍니다. 다시 기회가 온다면 활기찬 세상을 보고 싶습니다. 다음에 또 봐요. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.

가마고리 베이 코트 클럽

蒲郡ベイコート倶楽部

오랜만에 올렸네요. 다행히도 일이 바빠서 블로그를 올릴 수 없었어요. 저희는 업무를 진행하는 과정에서 실수나 간과를 하지 않도록 주의하고 있습니다. 가끔 식은땀이 나기도 하지만, 무사히 지나갔다고요? 이제 극복 중이에요. 이야기가 바뀌었고, 연초인 1월 19일 20일, 모든 직원들이 라구나 베이 코트 클럽에서 열린 크리스 하트의 점심 모임과 라이브 공연에 참석했습니다. 맛있는 음식과 아름다운 노래와 함께 멋진 시간을 보낼 수 있었습니다. 그 후 회장님이 스파, 헬스장, 가족을 초대해 멋진 방에서 하룻밤 머물게 했고, 다음 날 근처 해산물 시장에서 점심을 먹고 집에 돌아갔습니다. 우리 정신을 키우고 또 한 해를 위해 최선을 다하자! ! 정말 멋진 휴일이었고, 생각하게 만들었어요. 때로는 자신과 가족을 돌보는 데 이런 시간이 필요할 때#リサイクルプラスチック가 있습니다 � 플라스틱 재활용 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.